Il caso di Cadoneghe è arrivato nel consiglio comunale di Genova, dove è stato respinto un ordine del giorno della Lega dedicato ai requisiti linguistici per ottenere la cittadinanza italiana. Al centro del confronto c’era la decisione del sindaco del comune padovano di sospendere il giuramento di una cittadina marocchina, residente in Italia da 15 anni, dopo avere rilevato difficoltà nella conoscenza della lingua italiana.
Il documento presentato dalla Lega
L’ordine del giorno era stato presentato dalla Lega e firmato da Paola Bordilli e Alessio Bevilacqua. I due consiglieri chiedevano alla sindaca e alla giunta di Genova di esprimere solidarietà al sindaco di Cadoneghe e di rafforzare le verifiche sulla comprensione degli atti civici fondamentali da parte delle persone che chiedono di diventare cittadine italiane.
Tra le richieste contenute nel documento c’era anche il potenziamento della rete dei corsi gratuiti di lingua e cultura italiana. La discussione ha contrapposto le diverse impostazioni dei gruppi consiliari sull’integrazione, sull’acquisizione della cittadinanza e sul ruolo delle amministrazioni comunali nelle cerimonie di giuramento.
- Cadoneghe: il sindaco ha sospeso un giuramento per le difficoltà linguistiche della richiedente;
- Genova: l’ordine del giorno della Lega chiedeva solidarietà al primo cittadino padovano;
- Esito: il consiglio comunale genovese ha respinto il documento.
Le posizioni in aula
Per il Partito democratico, l’iniziativa aveva un carattere strumentale e rischiava di alimentare divisioni. Martina Caputo ha sostenuto che il confronto avrebbe dovuto concentrarsi sulle condizioni necessarie per imparare l’italiano, lavorare regolarmente, costruire relazioni e partecipare alla comunità in cui si vive.
«Dovremmo fare una riflessione più alta rispetto a quel che è successo a Cadoneghe e chiederci cosa stiamo facendo per creare le condizioni necessarie a imparare la lingua italiana, lavorare regolarmente, costruire relazioni e sentirsi parte della comunità in cui si vive».
Martina Caputo, Partito democratico
Di segno opposto l’intervento di Lorenzo Pellerano, esponente di Noi Moderati, secondo il quale l’inclusione nella comunità e l’acquisizione della nazionalità italiana sono questioni distinte. Pellerano ha definito la conoscenza della lingua un requisito di buon senso e ha posto il tema delle verifiche durante il giuramento.
Il dibattito genovese ha quindi riproposto, a partire dalla vicenda amministrativa di Cadoneghe, la contrapposizione tra chi considera prioritario il sostegno ai percorsi di apprendimento dell’italiano e chi ritiene necessario un controllo diretto della comprensione linguistica nel momento in cui viene prestato il giuramento di cittadinanza.